能看懂简单外语文章，进行简单外语交流的人群，被界定为外语人口。截至2007年年底，本市的外语人口已达550万，提前完成5年前本市制定的市民讲外语活动规划中提出的目标。

　　启动于2000年的市民讲外语活动极大地调动起广大市民学外语、讲外语的热情。每年5月和10月举行的外语游园会和外语活动周已累计吸引百余万市民参与，使“学外语”成为广大市民欢度假期的新方式。目前，全市已有超过八成的街道、近五成的社区开展了外语学习活动。面向全体市民的外语水平考试也已吸引了数万市民参与。

　　从奥运倒计时1000天开始，每临近奥运会开幕100天，市民都会参与“讲外语”活动，从“1000天学1000句英语”到“市民讲外语志愿者公益服务”，再到“网上学习多语种，问候全世界”……学外语与服务奥运的结合，使广大市民的学习热情不断高涨。不仅如此，目前全市已有累计近10万名公务员取得《公务员英语100句、300句》合格证书。公安、公交、出租、地铁、博物馆、公园、邮政、商业等重点窗口行业的工作人员掌握多国外语，服务能力不断提升。

　　2006年，本市在全国率先出台公共场所英语标识译法地方标准，规范公共场所英语标识的工作在本市迅速展开，仅2007年各类重点公共场所总计更换、新增英语标识牌39万余块，完成了道路交通、旅游景区、商业服务业、博物馆、文化场所、地铁公交、医疗卫生、体育场馆、环卫设施等重点公共场所英语标识的规范工作。此外，中文菜单以及本市所有政府部门的名称目前也有了标准的英文译法。

　　在一项关于本市外语环境的调研中，长期居住在北京的外国人对京城外语环境的显著变化盛赞不已。调查显示，外语服务最让外国人满意的窗口行业是交通、商业和民航行业。“市民讲外语活动原本是为北京奥运会创造良好的语言环境和国际交往氛围而开展的，临近奥运终于取得成效。”市外办主任、市民讲外语活动组委会常务副主任杨柳荫说，这项活动以及规范公共场所英语标识更是一项长期工作，奥运会后，这项工作仍会继续，为创造北京良好的语言环境、塑造国际大都市的形象作出贡献。(刘昊)